Violetta blog

Violetta blog

O hudbě, tanci a zpěvu

TINI – Te Quiero Más

Ahojky, hlásím se vám po delší době…

Bohužel jsem měla moc věcí ve škole 🙁

Tento víkend a podzimní prázdniny si vynahradím na tenhle blog a vše tu dodělám, slibuju ♥

Takže… můžeme jít na to!

 

 

 

Minulý čtvrtek (12. října 2017) zveřejnila Tini do světa nový singl s názvem – Te Quiero Más, který se dočkal navíc také svého videoklipu. Tini v něm zpívá s venezuelským zpěvákem, který si říká Nacho. Tenhle videoklip je odlišný od písniček, které Tiny zpívá, ale mně se mooooc líbí 🙂 Tini to v něm moc sluší, vypadá líp něž kdy jindy a moc jí to sluší.

Videoklip se skvěle hodí k létu – to totiž bude v Latinské Americe. Videoklip je chytlavý, rytmický a je opravdu dokonalý ♥ No… posuďte to sami ↓

Dávám mu 5 

 

 

Tady máte video jak vznikal ↓

 

Tady je video z koncertu ↓

 

Tady je další video z koncertu ↓

 

Tady máte video s Tini, jak zpívá v autě ↓

 

Tady máte nějaké fotky z natáčení

 

Text ve španělštině


Llegaste de repente así eres tú
No te importo la gente y fuimos dos
Solo escuche tu voz, así siempre eres tú
Uh, Oh

Y así soy yo
Y aunque fue pronto para hablar de amor
Lo siento, pero no pude esconder
Lo que es tan fácil ver, así siempre fui yo

Me diste un beso y ay ay ay
Y te confieso que ay ay ay
Tan solo en un segundo me devolviste el mundo
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)

Con tu mirada ay ay ay
Sin decir nada ay ay ay
Me dejaste callada perdida enamorada
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)

Dame de ese aroma en tu piel
Deja que me endulce los labios
Despacio me pierda en tus besos de miel
Sedúceme

Quítale las riendas al corcel del deseo y seré fiel
Las ganas de entregarme a tu ser y te hare mi mujer
Muchas veces te haré mi mujer

Ay desde que te vi me invade una gran sensación
Fue como una extraña emoción
Como mariposas que buscaban flores de color en mi corazón
Fue como una lluvia de amor
Nada tatuara una ilusión
Y en tus aguas perdí la razón

Me diste un beso y ay ay ay
Y te confieso que ay ay ay
Tan solo en un segundo me devolviste el mundo
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)

Con tu mirada ay ay ay
Sin decir nada ay ay ay
Me dejaste callada perdida enamorada
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)

Ay desde que te vi (vi, vi, vi)
Te quiero más, te quiero más
Ay desde que te vi (vi, vi, vi)
Te quiero más, te quiero más
Tan solo en un segundo me devolviste el mundo
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)


Llegaste de repente así eres tu
No te importo la gente y fuimos dos
Solo escuche tu voz, así siempre eres tú

Me diste un beso y ay ay ay
Y te confieso que ay ay ay
Tan solo en un segundo me devolviste el mundo
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)

Con tu mirada ay ay ay
Sin decir nada ay ay ay
Me dejaste callada perdida enamorada
Por eso quiero más (te quiero más, te quiero más)

Text v češtině

Ty
Přišel jsi z ničeho nic, takový jsi ty
Nezáleželo ti na lidech a byli jsme dva
Jen jsem poslouchala tvůj hlas, takový jsi vždy ty

A taková jsem já
A i když bylo brzy mluvit o lásce
Je mi to líto, ale nedokázala jsem skrýt to,
Co je tak vidno, taková jsem byla vždy já

Dal jsi mi pusu a ay ay ay
A řeknu ti, že ay ay ay
Jen v jedné vteřině jsi mi vrátil svět
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

S tvým pohledem ay ay ay
Bez jakéhokoli slova ay ay ay
Nechal jsi mě nemluvnou, ztracenou, zamilovanou
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

Dej mi tu vůni tvé kůže
Nech mě si osladit rty
Pomalu se ztratím ve tvých medových polibkách
Sveď mě

Odstraň zábrany oři touhy a budu ti věrný
Ta touha se ti otevřít a udělat tě mou ženou
Několikrát tě udělám mou ženou

Ay od té doby, co jsem tě spatřil, mě napadá ohromný pocit
Bylo to jako divná emoce
Jako motýli hledající barevné květiny v mém srdci
Bylo to jako déšť lásky
Každé setkání byla iluze
A v tvých vodách jsem ztratil důvod

Dal jsi mi pusu a ay ay ay
A řeknu ti, že ay ay ay
Jen v jedné vteřině jsi mi vrátil svět
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

S tvým pohledem ay ay ay
Bez jakéhokoli slova ay ay ay
Nechal jsi mě nemluvnou, ztracenou, zamilovanou
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

Ay od té doby, co jsem tě spatřil (spatřil, spatřil)
Miluji tě víc, miluji tě víc
Ay od té doby, co jsem tě spatřil (spatřil, spatřil)
Miluji tě víc, miluji tě víc
Jen v jedné vteřině jsi mi vrátil svět
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

Ty
Přišel jsi z ničeho nic, takový jsi ty
Nezáleželo ti na lidech a byli jsme dva
Jen jsem poslouchala tvůj hlas, takový jsi vždy ty

Dal jsi mi pusu a ay ay ay
A řeknu ti, že ay ay ay
Jen v jedné vteřině jsi mi vrátil svět
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

S tvým pohledem ay ay ay
Bez jakéhokoli slova ay ay ay
Nechal jsi mě nemluvnou, ztracenou, zamilovanou
Proto chci víc (Miluji tě víc, miluji tě víc)

 

 

Doufám, že se vám článek líbí 🙂



Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

You may use these HTML tags and attributes:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>