Ahojky, dneska bych vám ráda ukázala mnou nejpřehrávanější písničku.
Tini v ní sice nemá hlavní roli, ale i tak tam má docela dlouhý úsek.
Líbí se mi, jak to je natočené, hlavně ten začátek 🙂
Takže… můžeme jít na to!
Ve čtvrtek (26. července 2018) zveřejnil tentokrát Alvaro Soler písničku, ve které je i Tini. Zpívají tam celkově tři lidi – Tini, Alvaro Soler a Flo Rida, kterého moc neznám.
Na začátku můžete vidět, jak jede Alvaro na člunu. Tady ta scéna je podle mě hodně povedená, co se týče nápadu i natočení.
Nese název La Cintura. Do dnešního dne ji vidělo 410 tisíc lidí, což je u Tini takový průměr.
Na Tini se mi líbí to, co má na sobě. Je to tílko a džínové kraťasy.
Dávám mu 5 ♥♥♥♥♥, protože je povedený. Tini to v něm moc sluší.
Tady máte video, jak vznikal finální videoklip ↓
Text ve španělštině
Alvaro, Flo Rida
I’m ready to party
Tini
Destaca cuando anda, va causando impresión
Cada día cuando levanta, brilla como el sol
Su vestido de seda, calienta mi corazón
Como en una novela, en la televisión
Eh, me acerco a ti
Bailemos, juguemos, eh
Acércate, oh
Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas y no la puedo controlar
Creo que mi cintura choca con mi cultura
Tropiezo con la arena, ya no me puedo controlar
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer
Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura
Flo Rida
Girl, you’re sexy, I like your body
You’re so gorgeous, I can’t ignore ya
I drink ya agua, did I say water?
Sí, mami, ven acá, I need ocean water
Right next to me, ecstasy
Your hips caressing me
I came to dance with ya
Girl, come and dance with me
Voy a aprender a controlar
Fiesta, fiesta, you ain’t gotta be sola
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer
Porque mi cintura necesita tu ayuda
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar mi cintura, cintura
(Come and, come and, come and dance with me)
TINI
Ven, ven, baila conmigo
Baila conmigo, baila conmigo
Ven, ven, baila conmi-
Ven y baila conmigo
(Come and, come and, come and dance with me)
Let me go and Imma take the lead
Come and dance with me
Ven y baila conmigo
Voy a aprender a controlar
Fiesta, fiesta, you ain’t gotta be sola
No
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer
Porque mi cintura necesita tu ayuda (tu ayuda)
No lo tengo en las venas
Voy a aprender a controlar
Y bajando, bajando, eh
Olvidando, olvidando que
Estoy bailando, bailando, eh
Y así hasta el amanecer
Mi cintura, cintura
Mi cintura, cintura
Mi cintura, cintura
Text v češtině
Alvaro, Flo Rida
Jsem připraven na party
Tini
Upozorňuješ na sebe, když procházíš, děláš dojem
Pokaždé, když vstaneš, záříš jako Slunce
Tvé hedvábné šaty mi zahřívají srdce
Jako nějaká pohádka v televizi
Eh, blížím se k tobě
Tancujeme, hrajeme si, eh
Pojď blíž, oh
Protože můj pas potřebuje tvoji pomoc
Nemám to v žilách a neumím to kontrolovat
Myslím, že můj pas se střetává s mojí kulturou
Narazím na písek, už se nemohu kontrolovat
A klesnu, klesnu, eh
Zapomínám, zapomínám na to
Že tančím, tančím, eh
A takhle až do svítání
Protože můj pas potřebuje tvoji pomoc
Nemám to v žilách
Jdu se naučit kontrolovat můj pas, pas
Flo Rida
Zlato, jsi přitažlivá, líbí se mi tvé tělo
Jsi tak krásná, nedokážu tě ignorovat
Už jsem pil vodu, říkal jsem vodu?
Ano, mami, pojď sem, potřebuji mořskou vodu
Hned vedle mě, extáze
Tvé boky mě hladí
Přišel jsem si s tebou zatančit
Zlato, pojď a tancuj se mnou
Jdu se naučit kontrolovat
Party, party, nebudeš sama
A klesnu, klesnu, eh
Zapomínám, zapomínám na to
Že tančím, tančím, eh
A takhle až do svítání
Protože můj pas potřebuje tvoji pomoc
Nemám to v žilách
Jdu se naučit kontrolovat můj pas, pas
(Pojď a, pojď a, pojď a tancuj se mnou)
TINI
Pojď, pojď, tancuj se mnou
Tancuj se mnou, tancuj se mnou
Pojď, pojď, tancuj se
Pojď a tancuj se mnou
(Pojď a, pojď a, pojď a tancuj se mnou)
Nech mě a já převezmu vedení
Pojď a tancuj se mnou
Pojď a tancuj se mnou
Jdu se naučit kontrolovat
Party, party, nebudeš sama
A klesnu, klesnu, eh
Zapomínám, zapomínám na to
Že tančím, tančím, eh
A takhle až do svítání
Protože můj pas potřebuje tvoji pomoc
Nemám to v žilách
Jdu se naučit kontrolovat
A klesnu, klesnu, eh
Zapomínám, zapomínám na to
Že tančím, tančím, eh
A takhle až do svítání
Můj pas, pas
Můj pas, pas
Můj pas, pas
